Torres Asinelli e Garisenda. |
Viagem em março de 2018. Duas adultas.
Bolonha é uma cidade italiana localizada na região Emília- Romanha. Cidade universitária (a mais antiga da Europa) e cosmopolita. Normalmente denominada como a Gorda (gastronomia), a Vermelha (coloração dos prédios) e a Culta (centro universitário).
Surgiu como uma cidade etrusca, depois uma colônia romana. Mais tarde pertenceu ao Império Bizantino. Passou pelo controle papal e depois caiu nos domínios napoleônicos, vindo posteriormente a pertencer aos Estados Pontifícios.Chegou a ser uma república independente e foi intensamente bombardeada durante a Segunda Guerra Mundial.
Lá viveram Dante Alighiere, Petrarca, Copérnico, Malpighi, Umberto Eco...
Pense seriamente em incluí-la num roteiro de viagem à Itália! Com tantas áreas de destaque, talvez alguma te interesse!
Como chegamos e onde ficamos:
Chegamos em Bolonha através de trem regional, a partir de Florença. Compramos os bilhetes na hora, nas máquinas de auto-atendimento. Para informações de como as máquinas funcionam é só assistir ao vídeo aqui ou neste post sobre nossa experiência utilizando trem na Itália.
Quando chegamos, fomos direto para a nossa hospedagem. Pela primeira vez ficamos em um Bed and Breakfast e nossa experiência foi positiva! Nos hospedamos no CAROSELLO, na Via San Felice, número 26. Fizemos a reserva através do Booking. A cobrança veio ainda quando estávamos no Brasil e chegando lá estava tudo certo, só precisando pagar a taxa de turismo, que normalmente é cobrada à parte e em dinheiro vivo.
Carosello é gerenciada por Roberto, que nos deu várias informações sobre o que ver na cidade e o que valia a pena fazer à pé, sempre pensando na quantidade de dias que passaríamos lá (três noites).
O café da manhã é farto, saboroso e normalmente acompanhado pelo dono do local, que costuma conversar com os hóspedes dando informações sobre a cidade e hábitos dos moradores.
Bed and Breakfast Carosello. |
Os quartos são tematizados por cores, seguindo um estilo anos 50, num prédio com elevador retrô. Do lado de fora do prédio você encontrará uma campainha/interfone, com indicação do andar em que fica o Bed and Breakfast Carosello. Quando se identificar pelo interfone, abrirá uma porta de madeira grandona e lá dentro um portão eletrônico será acionado. Entre logo pois o portão eletrônico tem fechamento automático. Calma! Se você ficar tonto, como nós ficamos, e deixar o portão fechar antes de entrar, como nós fizemos, Roberto provavelmente estará na sacada de um dos quartos e explicará o que você deve fazer (em italiano, inglês ou por gestos!!). Depois do portão eletrônico, siga em frente, haverá um pequeno lance de escadas e o elevador "diferentão", no estilo Harry Potter.
Bed and Breakfast Carosello. |
Os quartos são exatamente como aparecem nas fotos da página do Booking. Caso prefira fazer a reserva diretamente com Roberto, o site dele é esse aqui. Tudo bem iluminado, amplo, limpo, sem mofo e com muito capricho na decoração.
O banheiro é compartilhado e bem limpo.
Fomos à pé da estação ferroviária até a nossa hospedagem. Já havia visto o caminho previamente pelo Google maps e fui seguindo as direções. Demoramos aproximadamente 15 minutos até chegar. O caminho é fácil. O que atrapalha é a ansiedade de saber se está de fato seguindo o caminho certo, apesar de todos os nomes de ruas e demais marcos estarem de acordo com o mapa.
O dono do Bed and Breakfast nos forneceu um mapa da cidade e sugeriu os pontos que deveríamos visitar. As sugestões foram perfeitas para o tempo que tínhamos para passar na cidade. O centro histórico é totalmente viável de ser feito à pé, com uma boa mistura de local histórico, restaurantes, lojas e livrarias.
Tome um bom café da manhã, abasteça a garrafa d'água, coloque sapatos confortáveis, verifique se sua máquina fotográfica/celular está carregado e se prepare para passar o dia andando pelas ruas de Bolonha.
Melhor maneira de se deslocar por Bolonha:
Bolonha possui um centro histórico com as atrações bem concentradas na mesma região, o que facilita o deslocamento. As distâncias são realmente curtas. O que você precisará é de um par de calçados confortáveis e uma garrafa d'água.
Caso seu tempo na cidade permita visitar o Santuário da Madonna di San Luca (não visitamos), talvez valha à pena ir de ônibus (vá até Villa Spada com o ônibus 20, direção Casalecchio, a partir do centro histórico e de lá pegue o ônibus 58). Mas até este Santuário pode ser feito à pé. São 4 km, começando na Porta Saragozza, que é um dos limites do centro histórico. Ah! Para este destino específico tem um trem turístico, mas funciona por temporada. Para informações atualizadas veja o Bologna Welcome Center.
Praça Maggiori e ao fundo a Praça Netuno. |
Agora, os pontos turísticos que visitamos e mais umas sugestões extras:
1- Torres Asinelli e Garisenda: São praticamente o cartão postal de Bolonha. Antigamente, famílias ricas expunham seu poder construindo torres nas suas cidades. Essas duas são algumas das restantes (só restam vinte) e também são as mais famosas da cidade. É permitido subir em uma delas. Fica bem no final da via Rizzoli, próximo à praça dos mercadores (Piazza della Mercanzia). O nome da praça em que estão localizada é Piazza Ravegnana. Não subi (Já acabei com a minha curiosidade de ver uma cidade italiana lá de cima, quando subi o campanário de Florença. O fôlego acabou. Desculpe a sinceridade). Foram construídas entre os séculos XI e XIII. A torre menor (Garisenda) é inclinada, devido a um afundamento do terreno.
2- Piazza del Netuno: Nesta praça você encontrará um fonte com Netuno e algumas ninfas. Um fato interessante da escultura é o boato que o escultor (Gianbologna) teve que reduzir o tamanho do pênis de Netuno pois a Igreja o considerou ofensivo (?!?!?!?). O escultor reduziu, mas se você observar a estátua por trás, em um determinado ângulo, o polegar da mão de Netuno criou uma ilusão de ótica que dá a impressão que o pênis cresceu. Então, se estiver de acordo com a igreja, olhe pela frente e se não se importar com isso, olhe por qualquer lado. As nereidas/ninfas não foram objeto de censura. Espremem os seios e jorram água, sem se incomodar se estão apertando muito ou apertando pouco. As águas dos seios formam os rios Nilo, Danúbio, Amazonas e Ganges.
3- Biblioteca Salaborsa: Imperdível e gratuito!!! Este prédio está num local que já foi templo, parte de um horto, correios, telégrafo, bolsa de valores e mais um tanto de coisas. Hoje é uma biblioteca pública linda e enorme! Ela está dentro do Palácio Accursio, antigo prédio da administração da cidade (não visitei a parte administrativa do Palácio Accursio, mas é aberta para turistas e é gratuita). Fica coladinha na Praça da Fonte de Netuno.
Biblioteca Salaborsa. |
No andar superior há o Urban Center, com várias salas para estudo e displays sobre ações e projetos que estão sendo desenvolvidos para tornar Bolonha uma cidade inteligente e sustentável. Muitas inspirações.
O pavimento do piso térreo é em vidro, permitindo ao visitante vislumbrar os achados arqueológicos do local. Você pode descer por uma escada, em um dos cantos do piso térreo e chegará até a parte onde é possível andar numa passarela sobre esse sítio arqueológico (achados arqueológicos da cidade romana de Bononia -189AC). O acesso é mediante pagamento de uma contribuição que você decide o valor.
Escavações arqueológicas na Biblioteca Salaborsa. |
A biblioteca possui seções para bebês, crianças e adolescentes. Há todo um estímulo para as famílias frequentarem o local com crianças. Vi mães com os filhos, avós com os netos, todos indo de lá pra cá, pegando um livro aqui e outro ali. Se jogando nas poltronas ou mesmo no chão. Interagindo entre elas e curtindo os livros e o ambiente acolhedor. E o acervo? Um mundo!! Um mundo para mim, que vejo bibliotecas com acervo infantil restrito a uma estante.
A parte dedicada as crianças, bebês e adolescentes é colorida, espaçosa, com sofás, pufs, computadores, estacionamento para carrinhos. Na parte onde ficam os bebês você precisa colocar um protetor no sapato ou removê-lo para não sujar o local onde os pequenos saem engatinhando.
Ficou com fome? Tem um restaurante / lanchonete no piso térreo. Não comi por lá, mas observei os preços e não achei diferente daqueles que encontrei pelas ruas de Bolonha.
Cachorros...Sim! Bem-vindos! Entrem por favor! Ah! Não são apenas cachorros guias. São os cachorros das famílias. Aliás, nessa região da Itália (Milão, Florença, Veneza...centro norte da Itália) vi cachorros em trens, lojas, bibliotecas. Outro nível de convivência!
Para atualizar quanto aos horários e outros detalhes, para não perder a visita, confirme o funcionamento da biblioteca neste site aqui. Em março de 2018 ela abria no sábado, até umas 19 horas! Um privilégio para a população!
4- Pórticos: A cidade tem pórtico pra tudo quanto é lado. Cada um com um estilo arquitetônico diferente. Alguns mais elegantes e outros nem tanto. Os que me chamaram mais a atenção são os que ainda são de madeira. Parece que saíram de um livro de histórias, com bruxas e tudo mais. Embaixo desses pórticos de madeira, alguns bares e restaurantes.
Um dos poucos pórticos ainda em madeira. |
5- Basílica de São Petrônio:
Localizada na Piazza Maggiore, colado no Palácio Archiginnasio. Você perceberá que é considerada uma obra incompleta pois sua fachada não foi concluída. Metade em tijolo e metade em mármore. Foi projetada para ser a maior igreja do mundo, mas o Papado não gostou muito da história e houve algumas discussões que terminou a deixando inconclusa.
De qualquer forma é uma igreja muito grande e com uma arquitetura e obras que merecem a visita. Lá dentro, duas coisas chamam a atenção. Ela possui a marcação de um meridiano, que inclusive ajudou nos cálculos para construir o calendário Gregoriano e possui uma obra que já foi alvo de extremistas islâmicos. Esta obra fica em uma das capelas da Basílica (uma pintura enorme, que preenche toda a capela) e reproduz o Inferno de Dante. Lá está o diabo e ...Maomé, nu e sofrendo. Em 2006 tentaram explodir uma bomba na capela, por isso a entrada da capela (apenas da capela) é paga e do lado de fora tem um carro do exército com alguns militares de plantão. Dá para observar a obra sem entrar na capela.
6- Palácio Archiginnasio, Biblioteca, Teatro Anatômico e sala Sabat Mater.
Localizados na Piazza Galvani, bem no centro histórico, perto da Piazza Maggiore. Lá você encontrará o prédio que foi construído para tentar reunir as salas de aulas que existiam espalhadas pela cidade. É um prédio de dois andares, com um pátio interno. As aulas eram nos andares superiores e por todo o edifício você se depara com vários brasões (parece que são 6000...).
No andar superior estão 10 salas, a sala de anatomia, sala de direito e uma sala de estudo de artes.
A sala de anatomia é o Teatro Anatômico, que foi construído em 1637, parcialmente destruído na Segunda Grande Guerra e depois reconstruído aproveitando muito das peças originais. As paredes são em madeira esculpida e com imagens de ilustres da medicina e o deus Apolo no teto. Logo na entrada tem folhetos explicativos em várias línguas, informando sobre os detalhes da sala.
A sala Stabat Mater é a maior. Nela ocorria as aulas de direito e hoje abriga livros raros e lá ocorrem eventos.
O Palácio também abria a biblioteca municipal (Biblioteca Comunal) mais famosa da Itália, provavelmente pelo valor de seus livros (alguns únicos). É possível entrar na biblioteca e verificar que ela ainda funciona.
Para mais informações atualizadas sobre a Biblioteca, clique aqui e para o Palácio, aqui.
Para visitar o complexo, é necessário comprar um ticket (em 2018 custava três euros).
7- Basílica de Santo Estefano:
A Basílica é um complexo que envolve, originalmente, 7 Igrejas e realmente é um show de arquitetura. Também chamada de Santa Jerusalém de Bolonha, hoje conta com 4, das 7 Igrejas originais.
Como muitas igrejas, a Basílica foi construída sobre um templo pagão dedicado à deusa Ísis e se localiza bem próximo ao centrinho histórico, na Via Santo Stefano, especificamente na praça do mesmo nome.
As Igrejas são: do Santo Crucifixo, do Santo Sepulcro, dos Santos Vital e Agrícola (com os sarcófagos dos referidos mártires) e da Trindade ou Martírio ou Santa Cruz. A mais antiga é do século IV e elas são interligadas!
Na Igreja do Santo Sepulcro ficavam os restos mortais de São Petrônio, que foram transferidos para a Igreja de São Petrônio, no centro histórico da cidade. A edícula (que representa o Santo Sepulcro) possui uma entrada que fica aberta para que os visitantes passem por ela de joelhos (pois tem o teto muito baixo), apenas na semana posterior à Páscoa. Olha a coincidência! Estávamos lá. Pelas lendas, passando sob essa edícula você tem seus pecados perdoados por uns 200 anos, ou algo bem parecido!
Igreja do Santo Sepulcro. |
Ao redor da edícula você encontra colunas que pertenciam ao antigo templo dedicado à Ísis e no seu interior havia uma pequena fonte, que os Católicos fazem referência ao rio Jordão. Já as pesquisas arqueológicas indicam que era devido ao templo pagão à Ísis, pois os templos desta deusa egípcia necessitava de uma fonte d'água. Ah! Uma das colunas é de cor escura e faz referência à coluna onde Cristo foi açoitado. Simbolismo pra tudo quanto é lado!!
Igreja do Santo Sepulcro, com a porta aberta apenas durante 1 semana por ano! |
Quando você sai de uma das Igrejas, você acaba entrando em outra, com estilo bem distinto da anterior! Isso ajuda a tornar a visitação ainda mais rica, pela variedade de estilos e obras do local.
Na Igreja da Santa Cruz você encontrará o presépio mais antigo do mundo (pelo menos é o que se acredita até hoje, 2018). Feito em tamanho natural, fica numa caixa de vidro à prova de bala.
O presépio da Igreja da Santa Cruz. |
Lá existe um pátio interno, medieval, de dois andares, com uma bacia, que parece uma pia batismal, chamada de Pátio Pilatos, em referência ao local onde Jesus foi condenado.
Pátio de Pilatos. |
No complexo, há uma sala denominada de museu de Santo Stefano, com vários objetos e relíquias.
A Igreja dos Santos Vital e Agrícola e a mais modesta e ao mesmo tempo, a mais bonita (na minha opinião).
Igreja de São Vital e Santo Agrícola. |
Este complexo de Igrejas DEVE fazer parte do seu roteiro. Envolve o visitante ou pelo aspecto religioso ou pelo histórico!
8- Basílica de São Domingos (San Domenico):
Localizada na Piazza San Domenico, facilmente atingida num roteiro à pé.
Basílica construída pelo fundador da Ordem Dominicana, o espanhol São Domingos. Na verdade ele construiu uma igreja menor e só depois de sua morte e que ela foi transformada no que é hoje.
Aqui estão os seus restos mortais e uma série de obras, incluindo uma de Michelângelo. Esta obra de Michelângelo encontra-se na Arca com os restos mortais do santo, juntamente com obras de outros escultores.
Arca com os restos mortais de São Domingos. |
Possui um coro escavado em madeira, no estilo renascentista, que é considerado uma das grandes obras do ser humano, sendo classificada por alguns como a 8º Maravilha do Mundo. É permitida a visitação desta sala, mas leve agasalho!! A sala é muito fria!!!
Coro (gelado!!!). |
Aqui também está um órgão que Mozart utilizava durante o período em que estudou em Bolonha. Fica bem em frente à Capela de São Domingos.
O claustro é muito bonito, com uma bela combinação do vermelho dos prédio com o verde das plantas. Boas fotos garantidas!
Atenção! Quando chegamos, ela estava fechada, devido ao horário de almoço, portanto sempre atualize as informações de horários dos seus destinos turísticos para evitar contratempos. Aproveitamos que estava fechada e almoçamos num restaurante/lanchonete, logo em frente, enquanto esperávamos pela reabertura.
9- Museu Davia Bargellini:
Este é o Museu cívico de arte industrial e galeria de quadros Davia Bargellini. É um museu pequeno e gratuito, bom para ser combinado com outros passeios nas proximidades de Basílica de Santa Maria do Servo.
Na praça em frente é realizado um mercado de Natal muito famoso, que só funciona na época do Natal.
O museu busca apresentar mobília bolonhese, com destaque para o século 18 e objetos voltados para o denominado "artes industriais", não se restringindo ao século 18!
Onde comer:
Sempre é possível dar azar, mas dificilmente você comerá mal em Bolonha.
Como regra geral, evite menu turístico ou com cara de chamariz para turista.
Em todos os lugares comemos bem. Comemos em uns com cara de restaurante familiar e em outros com cara de lanchonete onde os locais frequentam no horário do almoço. Funcionou perfeitamente.
O dono do nosso Bed and Breakfast disse: se tiver uma cara simples, entre! A comida será boa!
Ah! E você pode experimentar um local considerado por muitos como a Meca gastronômica moderna: Eatly. Bem no centro histórico!
Realmente foi fácil comer bem!!
Curiosidades:
1- Na fachada do Palácio d' Accursio (na Piazza Maggiori) há uma estátua do Papa Gregório XIII, o Papa que instituiu o calendário Gregoriano (este que nós usamos), mas sobre a estátua há uma placa com o nome São Petrônio. Isso se deve ao fato que na época que Napoleão Bonaparte invadiu a cidade ele já chegava mandando derrubar estátuas de Papas e Imperadores. O povo de Bolonha acreditou que ele não destruiria uma estátua de santo, portanto, mudaram a placa e colocaram a placa com o nome de São Petrônio. Deu certo! Depois, não modificaram.
2- Na lateral do Palácio Re Enzo, existe um lampião que acende sempre que nasce uma criança em Bolonha.
Sugestões:
Sugestão extra 1: O centro turístico tem várias livrarias e uma delas destinada à crianças!!! Visite e pegue algumas sugestões de títulos para comprar em português, caso o seu domínio de italiano seja tão pífio quanto o meu. Se você lê italiano...divirta-se!!
Sugestão extra 2: Experimente algum sorvete em Bolonha. Eles possuem sorveterias famosas.
Essa não é uma das sorveterias típicas de Bolonha, mas minha irmã estava com a cara tão feliz, que foi a que melhor representou o prazer de comer sorvete por lá! |
Sugestão extra 3: É possível fazer um passeio específico para encontrar 12 torres de Bolonha (13 se contar Asinelli e Garisenda como independentes). Um panfleto com a localização das torres pode ser adquirido no seu hotel (ou B&B) ou ainda nos centros de informação turística. Tem um centro de informação turística bem na Piazza Maggiore, perto da Piazza del Netuno.
Sugestão extra 4: Caso consiga, pesquise sobre os lugares da cidade antes de viajar e confirme os horários. Aqui está o site do Bologna Welcome Center, para você descobrir um pouco mais sobre o destino.
Mercado de rua. Frutas, bebidas, verduras... |
Sugestão extra 5: Visite a Eatly de Bolonha. Comida e bebida de boa qualidade, para comer ou beber na hora ou para levar! Além de livros e outros itens de livraria. Rende ótimos presentes e prazeres da carne!! Fica na Via Degli Orefici, bem na muvuca do centro histórico e abre todos os dias. Informações atualizadas em Eatly Bologna.
Pequenos presentes, que cabem em qualquer mala! Eatly. |
Sugestão extra 6: Passeie pela Via Zamboni, que corta o bairro universitário e veja como é o ambiente dos estudantes da cidade. Se possível, entre em algum bar/restaurante ou seja lá o nome que dão ao locais onde eles se encontram para comer e relaxar entre uma aula e outra.
Pela Via Zamboni. |
Existe muitas outras coisas para ver e fazer em Bolonha. Pesquise e trace um roteiro com seu perfil. O que coloquei aqui foi apenas o que achei fundamental, mas de acordo com seu gosto, a viagem pode ficar muito melhor!!
Planeje e aproveite a viagem!!!