ORVIETO COM CRIANÇAS / ITÁLIA

ORVIETO COM CRIANÇAS / ITÁLIA

Viagem em janeiro de 2020. Dois adultos, duas crianças (13 e 8 anos).

Este trecho fez parte de uma viagem percorrendo, por trem, algumas cidades italianas, dentro do seguinte itinerário: Roma, Orvieto, Florença/Pisa, Pádua/Veneza, Roma/Bracciano.

Como é um roteiro com crianças, lembre-se: Tenha um plano B, quando encontrar algo fechado. Mantenha o humor. Faça pausas para descanso, de tempos em tempo. Carregue água. Durma bem. Não façam jejum. Evite multidões. Na verdade essas regras servem para ajudar no bem-estar em qualquer viagem.

DE ROMA PARA ORVIETO:

Para o deslocamento entre as cidades, optamos por trens das empresas Trenitália (Intercity/ Regional veloz e Regional) e Ítalo. 

Montamos nossa bagagem de modo a reduzir a quantidade de peças que precisaríamos carregar, pensando inclusive na dificuldade de entrar e sair de trens, em destinos desconhecidos, acompanhados de duas crianças.

Passagem de Roma para Orvieto foi comprada no dia da partida, em um dos totens de autoatendimento disponíveis na estação Termini, em Roma. 

Partimos pela manhã, e nosso check in em Orvieto estava programado para a partir das 14 horas. 

Fomos de Trenitália Intercity/Regional Veloz: assento marcado e direto (sem necessidade de trocar trem em outra estação). Duração aproximada de 1 hora e 20 minutos. 

Mantenha o ticket durante toda a viagem, pois fiscais passarão para verificar se você comprou a passagem. Fique atento para não perder o local que deve descer. O nome da estação tem o mesmo nome da cidade: Orvieto. 

Para detalhes sobre como andar de trem na Itália, você pode acessar uma outra postagem neste mesmo blog: Nossa experiência de trem na Itália.

FUNICULAR: 

Chegamos antes do meio-dia. Ao sair da estação de trem, você deve atravessar a rua e estará de frente à estação do funicular. Para chegar até a parte histórica/turística, onde ficamos hospedados, você precisa usar o funicular, caso chegue de trem, ou não pretenda estacionar o carro na parte antiga da cidade. 

Orvieto, a cidade antiga e histórica fica numa área elevada, como um grande tabuleiro. Uma cidade cercada e no alto. Atravesse a rua, compre o ticket para o funicular e em 1 minuto você chegará na entrada da cidade, que pode ser totalmente percorrida à pé.

Dentro da estação de trem, observando entrada do funicular, do outro lado da rua.

Assim que sair do funicular, pegue um mapa da cidade, que fica disponível do lado de fora da estação do funicular (há um centro de informação turísticas ao lado).

HOSPEDAGEM:

Apartamento em Orvieto foi reservado via Booking e pago com antecedência. No local, o pagamento realizado foi apenas das taxas de turismo. Essa taxa vem especificada no site do Booking e é por turista (de acordo com as normas locais, crianças menores de 12 anos não pagam). 

Recomendo levar as reservas impressas e já pagas, pois na Imigração (aeroporto em Amsterdam: nossa chegada na Comunidade Européia foi por lá) solicitaram este documento de reserva (perguntaram se eu tinha em papel) e perguntaram se já estava pago.

Nossa hospedagem ficava na rua principal de acesso ao centro da cidade (Corso Cavour), bem próxima à estação do funicular. Não gastamos mais de 2 minutos para chegar até lá. Como chegamos antes do horário do check in, liguei para a dona da casa (comprei chip para 30 dias, ainda em Roma) para pedir para deixar as bagagens. Felizmente a casa já estava preparada e pudemos fazer o check antes do horário.

Ficamos hospedados em Casa Lívia. Uma acomodação muito boa para família. Um apartamento no térreo, localizado na avenida principal para acesso ao centro histórico da cidade. Nossa anfitriã nos esperou na porta do prédio de dois andares, entregou as chaves, explicou detalhes do chuveiro, luzes e etc. Acertamos a taxa de turismo, que é paga em euro e no local. O aluguel já havia sido debitado, via Booking, como já informei. 

De acordo com o que combinamos, no momento do check out, bastaria deixar as chaves sobre a mesa da cozinha e bater a porta. Tudo muito prático, tendo sido uma experiência segura. Qualquer necessidade, a dona da casa se mostrou disposta a nos auxiliar (ela morava no andar de cima, mas não foi preciso incomodá-la). Ela não falava inglês, apenas italiano, e eu, português e um inglês bem básico, mas conseguimos nos entender por gestos e utilizando google tradutor para algumas palavras.

O apartamento é um estúdio amplo, com cama de casal, um sofá cama, mesa com seis cadeiras, cozinha com fogão, geladeira e máquina de lavar. Banheiro pequeno, mas muito bem dividido, conseguindo atender com conforto. No estúdio, muitos objetos e enfeites com tema infantil, o que tornou o ambiente bem agradável para as crianças. Selamento acústico adequado quanto aos sons que poderiam vir do andar de cima. Conseguíamos ouvir som da rua, mas a vida noturna não é longa, por isso não foi nenhum incômodo. Ficaria hospedada lá novamente, além de recomendar o local.

ALIMENTAÇÃO:

Para comer, optamos por comer na rua. Vários pontos com cafés, restaurantes, pizzarias, lanchonetes e mesmo churrasquinho de ovelha numa pequena praça que encontramos por lá. 

Caso prefira fazer uma refeição em casa, pode comprar em lojas que parecem delicatessen. Não identifiquei supermercados na parte alta (parte turística).  De acordo com o Google, em  dezembro de 2019, mercados maiores só na parte baixa, onde chega o trem e que corresponde a parte mais nova de Orvieto (Orvieto Scala).

ROTEIRO:

Ficamos duas noites em Orvieto e seguimos o seguinte roteiro:

Dia 1:
1- chegada pela manhã; acomodação;

2- almoço;

3- andamos pela cidade, conhecendo os principais pontos turístico, partindo da rua principal, Corso Cavour;

4- encerramos as andanças na Fortezza Albornoz e Porta Rocca (funciona como um jardim municipal, para caminhadas e fica ao lado do funicular);

Dia 2: 
1- Contornamos toda a cidade, acompanhando a muralha, encerrando na Fortezza Albornoz;

2- Durante a caminhada de contorno da cidade, descobrimos uma entrada (Porta Vivaria) que leva, através de uma trilha em declive, até uma zona arqueológica etrusca. Aproveitamos e incluímos este passeio no nosso roteiro;

3- Ao retornar da zona arqueológica, optamos por continuar o contorno da cidade, pela parte de baixo da muralha, retornado à parte superior da através do portal que dá acesso à Piazza Carcciatori del Tevere e de lá seguimos para a Piazza della República.

4- Jantamos e retornamos para o apartamento.

Dia 3:
1- Café da manhã e fomos para estação de trem.

OBSERVAÇÕES PRÁTICAS:

Orvieto é uma cidade pequena (a cidade murada) e pode ser toda acessada à pé.

Durante as caminhadas, descobri uma outra forma de acesso ao centro histórico, além do funicular. Há um estacionamento amplo, com acesso por elevador, escada rolante e à pé até a parte alta. Este ponto fica exatamente no extremo oposto ao funicular (funicular fica no nordeste e o ponto com elevador no sudoeste). Vi alguns carros privados parando neste estacionamento e utilizando o elevador/escada rolante para acessar a cidade.

Acesso à Orvieto pela Porta Vivara (elevador, escada rolante e escada comum).

Enquanto caminhávamos pela trilha até a zona arqueológica, nos deparamos com alguns moradores passeando com seus cachorros e outros fazendo caminhada (mas sempre, pouca gente). Quando retornamos à parte alta, já era entardecer e pude perceber que a cidade estava bem movimentada, pois era final de semana e os turistas estavam aproveitando. Felizmente, nosso roteiro permitiu escapar da aglomeração e aproveitar o trajeto de forma mais exclusiva e tranquila.

Vista a partir das muralhas (no quarteirão medieval).

Existem alguns banheiros públicos espalhados pela cidade, indicados por placas. Caso você esteja com o mapa distribuído na estação do funicular, conseguirá identificar os pontos onde estes banheiros estão localizados. A maioria é pago com moedas. Como não costuma haver pessoas controlando o acesso, é melhor ter moedas trocadas para evitar precisar usar e só dispor de notas. Além desses banheiros, sempre é possível utilizar os dos restaurantes. Com crianças, era regra ir ao banheiros nos locais onde comíamos, mesmo que não estivessem com vontade: "Vai sem vontade mesmo".

Para água, sempre carregue garrafas, pois encontrará fontes públicas em vários pontos. Aliás, essa foi uma constante na maioria das cidades que circulamos.

Fonte de água potável.

Caso esteja com crianças menores, que precisam parar um pouco, para poder brincar, saiba que fazendo o contorno da cidade, você encontrará alguns parquinhos, com escorregador, balanço e bancos. Esses parquinhos foram excelentes, para nosso filho mais novo brincar, se distrair e para os mais velhos poderem dar uma pausa para descansar. 

Um dos parquinhos de Orvieto.

Quero deixar claro que, no nosso roteiro, caminhamos muito com as crianças. Ficamos andando o dia inteiro, com pausas para alimentação e pequenos respiros. Esse é um tipo de viagem que nossa família realiza muito bem. Verifique se isto se encaixa no seu perfil.

PONTOS VISITADOS:

QUARTIERE MEDIEVALE: 

Seguindo a rua Corso Cavour, em direção ao centro da cidade, você passará pela Piazza della República. Seguindo em frente observará placas indicando que está entrando no quarteirão medieval, que guarda muitas características arquitetônicas do período medieval.. Logo no final, encontrará um dos vários mirantes disponíveis pela muralha. Neste ponto, muitas subidas e descidas pelas ruelas.

Quarteirão medieval. 

POZZO DELLA CAVA: 

Orvieto tem muitas áreas subterrâneas disponíveis para visita. A maioria tem origem etrusca. Esta que visitamos é particular e conta com loja, banheiros, café, trajeto subterrâneo (lógico...) com pontos identificados, como tumbas, cisternas, fornos, poço de água e outras estruturas que variam da época medieval e de época anterior, correspondente à dominada pela população etrusca.

Informações oficiais clique em Pozzo della Cava

PALAZZO DEL POPOLO:

Palácio do século 14, que abriga um centro de conferências. Não está aberto para visitações. Apenas é possível subir pelas escadas para uma vista panorâmica da praça.


DUOMO DE ORVIETO:

A entrada é paga e pode ser combinada com um dos museus da cidade. Os demais templos religiosos que encontrei tinham entrada gratuita.

A bilheteria fica num prédio à direita do Duomo.

Sua construção foi iniciada no século 13 e na sua arquitetura predominam os estilos góticos e românicos. Lá encontrará lindos vitrais, rosáceas e esculturas.

Sua fachada impressionou minha filha e seus detalhes contam muito da história bíblica.

FORTEZZA ALBORNOZ E PORTA ROCCA:

Porta Rocca é uma das quatro vias de acesso à cidade. Foi a única que não consegui identificar e fica dentro da Fortaleza Albornoz, que hoje funciona como um jardim municipal. Área verde para caminhadas e descanso.

As crianças gostaram muito de circular pela fortaleza e de lá, ao entardecer, a vista é de tirar o fôlego.

Ao lado da Fortaleza está o Poço de San Patrízio e uma área arqueológica pequena denominada Templo Etrusco del Belvedere.

Templo Etrusco de Belvedere.

TORRE DEL MORO:

Bem no centro, ainda na Corso Cavour, antes de chegar na Piazza della Republica, está uma torre com relógio, que pode ser visitada.

Para subir, a entrada é paga e o acesso é por escada.

NECROPOLI ETRUSCA DEL CROCIFISSO DEL TUFO (Necrópole etrusca):

Área arqueológica Etrusca, com a cidade de Orvieto ao fundo, no alto.

Descobrimos a existência da necrópole enquanto andávamos pelas muralha. Havíamos partido da área o Poço de São Patrício e dali decidimos contornar a muralhas andando pela direita (tendo o poço pelas costas). Chegando à Piazza G. Climicci, encontramos uma placa indicando como chegar até o local.

Trilha para chegar na Necrópole.

A partir da Piazza, na Porta Vivaria, descemos por parte da trilha que dá acesso ao chamado "Anello della Rupe" e seguimos até o asfalto que contorna a cidade. Chegando lá, nos deparamos com um estacionamento e um café. Logo depois do café ficam os portões do sítio arqueológico.

Portões do sítio arqueológico.

Compramos os ingressos e fomos conhecer os túmulos etruscos.

Logo depois da bilheteria há um pequeno museu, com peças retiradas do sítio. Aproveite para levar as crianças ao banheiro.

Todo o passeio é feito de forma independente e há estacas demarcando o caminho.

O tempo que você gastará lá dependerá da sua curiosidade. Nosso grupo gastou aproximadamente 1 hora. 

A área é pequena, mas aproveitando bem. Crianças andaram livremente pelos espaços, entrando em alguns dos túmulos (os que tinham acesso desobstruído...) e brincando no labirinto que se formava entre as fileiras dos túmulos. Ah! Não tem corpos por lá.

Os túmulos lembram pequenas casas, de teto baixo. No topo da entrada estão gravados, na pedra, os nomes das pessoas que foram enterradas ali.

ANELLO DELLA RUPE (trilha):

Trilha Anello de la Rupe, tendo ao fundo a necrópole etrusca.

Saímos do sítio arqueológico (necrópole etrusca) e fizemos o mesmo caminho de volta. No meio da trilha de volta, há uma interseção. Neste ponto, siga para direita e você fará a trilha que contorna toda a muralha (Anello della Rupe). 

Anello de la Rupe

No trajeto, encontrá alguns bancos, uma igreja feita na própria estrutura da muralha e as outras três portas que dão acesso à cidade. Você pode subir por qualquer uma dessas portas.  

Anello de la Rupe.

Passamos pela Porta Maggiori, que é a porta principal, e seguimos andando até a Porta Romana (no seu topo há uma águia e um pato, que fazem parte do brasão de armas da cidade).

Porta Romana, próximo ao acesso para retornar ao interior da parte murada.

Por esse caminho pudemos ter uma vista muito bonita da região, descobrimos paisagens diferentes e conseguimos um passeio praticamente exclusivo.

MUITAS IGREJAS...

Andando pela cidade, encontramos muitas igrejas. Algumas abertas, outras fechadas (horário de visitação em geral fica preso na porta). A maioria gratuita. A única com entrada paga que encontramos foi a Catedral (Duomo).

Algumas igrejas apresentam o interior bem modificado, em relação à fachada.


FICARÁ PARA A PRÓXIMA VIAGEM: 

POZZO DI SAN PATRIZIO:

Pozzo de San  Patrizio visto da Fortezza Albornoz.

Construído sob ordens do Papa Clemente VII, quando se refugiou em Orvieto, devido ao Saque de Roma. Serviu para fornecer água à cidade, para eventual cerco.

Pozzo de San Patrízio e Fortezza Albornoz ao fundo.

O poço conta com uma escadaria de aproximadamente 200 degraus e a entrada é paga.


ORVIETO UNDERGROUND:

Visita guiada, de aproximadamente 45 minutos. Ingresso pode ser adquirido no Escritório de Turismo da Piazza del Duomo e nos outros escritórios de turismo da cidade (há um ao lado do funicular).

Trajeto pela parte subterrânea da cidade, com poços, túneis, moinhos/prensas e cisternas.

Não fizemos este passeio porque não quisemos ficar esperando o horário da visita. Por isso acabamos por andar e visitar a Pozzo della Cava. Pela descrição do site, os túneis do Orvieto Underground são mais longos.


PROCEDIMENTOS PARA PRÓXIMO DESTINO:

Na noite da véspera de partida, consultei o site da Trenitália para descobrir os horários e preços dos trens disponíveis para Florença (Firenze), nosso próximo destino.

Na manhã da partida, tomamos café, deixamos a chave em cima da mesa, batemos a porta, conforme combinado e pegamos o funicular.

Uma vez na parte baixa, bastou atravessar a rua e já chegamos à estação de trem. Lá compramos as passagens, utilizando o sistema de auto-atendimento (italiano, inglês, espanhol, alemão, francês, chinês). Na nossa página, no Facebook, você encontrará vídeos demonstrando o uso dessas máquinas de auto-atendimento.

Lembre-se que uma vez com a passagem na mão, você deve mantê-la até o final da viagem e a mesma precisa ser validada em máquinas que ficam espalhadas na estação (em janeiro de 2020 essas máquinas eram verdes). Basta colocar o bilhete na fenda e a máquina fará um barulho (ela imprime data e horário no bilhete). Faça essa validação uns 10 ou 15 minutos antes da chegada do trem e acompanhe a chegada através de painéis na estação. Caso haja atraso, você será informado.

Fortezza Albornoz.

Para informações atualizadas, incluindo aluguel de bicicletas, armazenamento de bagagem, roteiros, informações de onde comer, mapas e outras informações oficiais de turismo, acesse o site ORVIETO VIVA.

Planeje e aproveite a viagem!